VIN, марка, модель, техниканын түрү же агрегаттын аталышы, каалаган майдын артикулу боюнча издөө:
Май үчүн Caterpillar - Crawler excavators - 312B (9NW)
Caterpillar Crawler excavators 312B (9NW), чыгарылган жылы 1998 чейин 2002 - Мотор майы, АКПП майы, трансмиссиялык май, антифриз, тормоздук суюктук, ГУР (гидроусилдоочу) суюктугу жана башка суюктуктар.
Бурулуш редукторунун түйүнү
RAVENOL Catoel TO-4 SAE 30 — Германияда жогорку сапаттагы минералдык базалык майдын негизинде, атайын кошумчалар комплексинин колдонулушу менен өндүрүлгөн атайын трансмиссиялык май.
Өндүрүүчү тарабынан жактырылган:
ZF TE-ML 03C, ZF TE-ML 07F
Талаптарга шайкештик:
Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002)
- Жеткиликтүү таңгактоо
- Продукттун параметрлери
RAVENOL Catoel TO-4 SAE 30 — Германияда жогорку сапаттагы минералдык базалык майдын негизинде, атайын кошумчалар комплексинин колдонулушу менен өндүрүлгөн атайын трансмиссиялык май.
Карьердик жана курулуш техникасынын трансмиссия элементтери, гидравликалык жеткичтери жана муфталары үчүн атайын иштелип чыккан. Көп дисктүү муфталарда жана «мокрые» тормоздордо колдонулат. Мотор майы катары колдонууга болбойт.
CATOEL TO-4 SAE 30 колдонулушу камсыздайт:
- Эскирүүдөн эң сонун коргоону
- Кислород менен реакцияга жогорку туруктуулукту
- Мыкты илешкектүүлүк-температуралык касиеттерди
- Компоненттердин иш мөөнөтүн узартууну
- Агрегаттардын максималдуу иш мөөнөтүнө кепилдик берүүнү
| Параметр | Өлчөм бирдиги | Маани | Сыноо | |
|---|---|---|---|---|
| Сунуштар | Allison C4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Eaton Fuller, Komatsu KES 07.868.1 (2002) |
Allison C4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Eaton Fuller, Komatsu KES 07.868.1 (2002)
|
||
| Илешкектүүлүк | 30W |
30W
|
||
| Brand | RAVENOL |
RAVENOL
|
||
| Түрү | Минералдык |
Минералдык
|
||
| API | CF, MT-1 |
CF, MT-1
|
||
| Өндүрүүчү тарабынан бекитилген | ZF TE-ML 03C, ZF TE-ML 07F |
ZF TE-ML 03C, ZF TE-ML 07F
|
||
| Талаптарга жооп берет | Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002) |
Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002)
|
||
| Туура келет | Eaton Fuller |
Eaton Fuller
|
||
| Тығыздык 20°Cде | g/cm³ | 889 | EN ISO 12185 |
889
g/cm³
EN ISO 12185
|
| Түсү | Сары-күрөң | визуалдык |
Сары-күрөң
визуалдык
|
|
| Илешкектүүлүк 100°Cде | mm²/s | 11.8 | DIN 51562-1 |
11.8
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Илешкектүүлүк 40°Cде | mm²/s | 101.4 | DIN 51562-1 |
101.4
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Илешкектүүлүк индекси VI | 105 | DIN ISO 2909 |
105
DIN ISO 2909
|
|
| Муздоо температурасы | °C | -24 | DIN ISO 3016 |
-24
°C
DIN ISO 3016
|
| Жануу температурасы | °C | 238 | DIN EN ISO 2592 |
238
°C
DIN EN ISO 2592
|
| Толеранттуулуктар | Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002), ZF TE-ML 03C, ZF TE-ML 07F |
Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002), ZF TE-ML 03C, ZF TE-ML 07F
|
Негизги берүү түзмөктөрү
RAVENOL Catoel TO-4 SAE 30 — Германияда жогорку сапаттагы минералдык базалык майдын негизинде, атайын кошумчалар комплексинин колдонулушу менен өндүрүлгөн атайын трансмиссиялык май.
Өндүрүүчү тарабынан жактырылган:
ZF TE-ML 03C, ZF TE-ML 07F
Талаптарга шайкештик:
Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002)
- Жеткиликтүү таңгактоо
- Продукттун параметрлери
RAVENOL Catoel TO-4 SAE 30 — Германияда жогорку сапаттагы минералдык базалык майдын негизинде, атайын кошумчалар комплексинин колдонулушу менен өндүрүлгөн атайын трансмиссиялык май.
Карьердик жана курулуш техникасынын трансмиссия элементтери, гидравликалык жеткичтери жана муфталары үчүн атайын иштелип чыккан. Көп дисктүү муфталарда жана «мокрые» тормоздордо колдонулат. Мотор майы катары колдонууга болбойт.
CATOEL TO-4 SAE 30 колдонулушу камсыздайт:
- Эскирүүдөн эң сонун коргоону
- Кислород менен реакцияга жогорку туруктуулукту
- Мыкты илешкектүүлүк-температуралык касиеттерди
- Компоненттердин иш мөөнөтүн узартууну
- Агрегаттардын максималдуу иш мөөнөтүнө кепилдик берүүнү
| Параметр | Өлчөм бирдиги | Маани | Сыноо | |
|---|---|---|---|---|
| Сунуштар | Allison C4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Eaton Fuller, Komatsu KES 07.868.1 (2002) |
Allison C4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Eaton Fuller, Komatsu KES 07.868.1 (2002)
|
||
| Илешкектүүлүк | 30W |
30W
|
||
| Brand | RAVENOL |
RAVENOL
|
||
| Түрү | Минералдык |
Минералдык
|
||
| API | CF, MT-1 |
CF, MT-1
|
||
| Өндүрүүчү тарабынан бекитилген | ZF TE-ML 03C, ZF TE-ML 07F |
ZF TE-ML 03C, ZF TE-ML 07F
|
||
| Талаптарга жооп берет | Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002) |
Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002)
|
||
| Туура келет | Eaton Fuller |
Eaton Fuller
|
||
| Тығыздык 20°Cде | g/cm³ | 889 | EN ISO 12185 |
889
g/cm³
EN ISO 12185
|
| Түсү | Сары-күрөң | визуалдык |
Сары-күрөң
визуалдык
|
|
| Илешкектүүлүк 100°Cде | mm²/s | 11.8 | DIN 51562-1 |
11.8
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Илешкектүүлүк 40°Cде | mm²/s | 101.4 | DIN 51562-1 |
101.4
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Илешкектүүлүк индекси VI | 105 | DIN ISO 2909 |
105
DIN ISO 2909
|
|
| Муздоо температурасы | °C | -24 | DIN ISO 3016 |
-24
°C
DIN ISO 3016
|
| Жануу температурасы | °C | 238 | DIN EN ISO 2592 |
238
°C
DIN EN ISO 2592
|
| Толеранттуулуктар | Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002), ZF TE-ML 03C, ZF TE-ML 07F |
Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002), ZF TE-ML 03C, ZF TE-ML 07F
|
Бурулуш механизми
RAVENOL Mehrzweckfett mit Graphit – Германияда өндүрүлгөн, минералдык май базасында литий самыны загуститель катары колдонулган, универсалдуу жана сууга туруктуу пластикалык май. Графиттин кошулушу жогорку температура шарттарында майдын жүк көтөрүмдүүлүгүн жогорулатат. Жогорку даражада тазаланган базалык май курамында 3%дан аз полициклдик ароматтык кошулмаларды камтыйт. Графит жогорку температурада металл беттеринде май пленкасын түзүп, оптималдуу майлоону камсыз кылат.
Өндүрүүчү тарабынан жактырылган:
Талаптарга шайкештик:
SAE:
ILSAC:
API:
ACEA:
- Жеткиликтүү таңгактоо
- Продукттун параметрлери
RAVENOL Mehrzweckfett mit Graphit – Германияда өндүрүлгөн, минералдык май базасында литий самыны загуститель катары колдонулган, универсалдуу жана сууга туруктуу пластикалык май. Графиттин кошулушу жогорку температура шарттарында майдын жүк көтөрүмдүүлүгүн жогорулатат. Жогорку даражада тазаланган базалык май курамында 3%дан аз полициклдик ароматтык кошулмаларды камтыйт. Графит жогорку температурада металл беттеринде май пленкасын түзүп, оптималдуу майлоону камсыз кылат.
RAVENOL Mehrzweckfett mit Graphit жогорку температурада жана жогорку жүктөмдө колдонуу үчүн иштелип чыккан. Анын колдонуу тармактары төмөнкүлөрдү камтыйт: оор жүктөмдөгү жай айлануучу механизмдердин сүрүлүү-тиишүү түйүндөрү; ачык тиштүү берүүлөр; автоунаалардын асма элементтери; гидравликалык насостордогу поршеньдер; конвейерлер; жогорку температура шарттарында буу чыгаргыч түтүктөрдө жана жылуулук өткөрүүчү башка бирикмелерде фланецтер арасында тыгыздоочу материал катары.
Mehrzweckfett mit Graphit колдонулушу төмөнкүлөрдү камсыздайт:
- эскирүүдөн мыкты коргоону;
- абдан жогорку механикалык туруктуулукту;
- коррозияга каршы өзгөчө коргоону;
- металл беттерине мыкты жабышуучулукту;
- кычкылданууга жогорку туруктуулукту.
| Параметр | Өлчөм бирдиги | Маани | Сыноо | |
|---|---|---|---|---|
| Brand | RAVENOL |
RAVENOL
|
||
| Спецификацияларга туура келет | DIN 51502 KPF2K-30, ISO I6743-9: ISO-L-XCCFB2 |
DIN 51502 KPF2K-30, ISO I6743-9: ISO-L-XCCFB2
|
||
| Түсү | Кара-боз | визуалдык |
Кара-боз
визуалдык
|
|
| Коюлткуч | Литий самыны | DIN 51757 |
Литий самыны
DIN 51757
|
|
| Присадкалар | графит | DIN 51757 |
графит
DIN 51757
|
|
| NLGI-Class | 2 | DIN 51818 |
2
DIN 51818
|
|
| Продукттардын классификациясы | KPF2K-30 | DIN 51502 |
KPF2K-30
DIN 51502
|
|
| Иштөө температурасы | °C | 0 | DIN 51825 |
0
°C
DIN 51825
|
| Иштөө температурасы (кыска мөөнөттүү) | °C | 130 | DIN 51757 |
130
°C
DIN 51757
|
| Пенетрация | 60 цикл | 265-295 | ISO 2137 |
265-295
60 цикл
ISO 2137
|
| Коррозиядан коргоо тести | ниймалдуулук камерасы | 1 | DIN 51802 |
1
ниймалдуулук камерасы
DIN 51802
|
| Тамчынын түшүү температурасы | °C | 180 — | DIN ISO 2176 |
180 —
°C
DIN ISO 2176
|
| Медине коррозия тести | 120°C / 24 саат | 1 | DIN 51811 |
1
120°C / 24 саат
DIN 51811
|
| Суу өткөрбөстүк (3 саат / 90°C) | °C | 1-90 | DIN 51807-1 |
1-90
°C
DIN 51807-1
|
| VKA ширетүү жүктөмү | N | 2000 — 2200 | DIN 51350-4 |
2000 — 2200
N
DIN 51350-4
|
| Илешкектүүлүк | кинематикалык | 80 | DIN 51562-1 |
80
кинематикалык
DIN 51562-1
|
| Толеранттуулуктар | DIN 51502 KPF2K-30, ISO I6743-9: ISO-L-XCCFB2 |
DIN 51502 KPF2K-30, ISO I6743-9: ISO-L-XCCFB2
|
RAVENOL Mehrzweckfett mit MoS2 – минералдык негиздеги автоунаа майы, литий самыны менен коюуланган, курамында антиоксиданттык жана коррозияга каршы кошумча заттар, ошондой эле молибден дисульфиди (MoS2) бар.
Өндүрүүчү тарабынан жактырылган:
Талаптарга шайкештик:
SAE:
ILSAC:
API:
ACEA:
- Жеткиликтүү таңгактоо
- Продукттун параметрлери
Көлөм:
15 kg
Артикул:
1340103-015
Көлөм:
100 g
Артикул:
1340103-100
Көлөм:
200 g
Артикул:
1340103-200
RAVENOL Mehrzweckfett mit MoS2 – минералдык негиздеги автоунаа майы, литий самыны менен коюуланган, курамында антиоксиданттык жана коррозияга каршы кошумча заттар, ошондой эле молибден дисульфиди (MoS2) бар.
Молибден дисульфидинин кошулушу RAVENOL Mehrzweckfett mit MoS2 майын алдыңкы жана толук жетектүү автоунаалардын тең бурчтуу ылдамдык муфталарын майлоо үчүн колдонууга мүмкүндүк берет. Бул май туздуу сууга туруктуу.
Колдонуу тармагы:
RAVENOL Mehrzweckfett mit MoS2 техникалык тейлөө маалында көп учурда майланбай калган, жетиши кыйын жерлерди майлоо үчүн, ошондой эле айлануучу жабдуулардын тетиктерин майлоо үчүн колдонулат.
RAVENOL Mehrzweckfett mit MoS2 шассини майлоо үчүн сунушталат.
Mehrzweckfett mit MoS2 колдонулушу төмөнкүлөрдү камсыздайт:
- эскирүүдөн мыкты коргоону;
- абдан жогорку механикалык туруктуулукту;
- коррозияга каршы өзгөчө коргоону;
- металл беттерине мыкты жабышуучулукту;
- кычкылданууга жогорку туруктуулукту.
| Параметр | Өлчөм бирдиги | Маани | Сыноо | |
|---|---|---|---|---|
| Brand | RAVENOL |
RAVENOL
|
||
| Спецификацияларга туура келет | DIN 51502 KPF2K-30, ISO 6743-9: ISO-L-XCCIB2 |
DIN 51502 KPF2K-30, ISO 6743-9: ISO-L-XCCIB2
|
||
| Түсү | Кара-боз | визуалдык |
Кара-боз
визуалдык
|
|
| Коюлткуч | Литий самыны | DIN 51757 |
Литий самыны
DIN 51757
|
|
| Присадкалар | молибдендин дисульфиди | DIN 51757 |
молибдендин дисульфиди
DIN 51757
|
|
| NLGI-Class | 2 | DIN 51818 |
2
DIN 51818
|
|
| Продукттардын классификациясы | KPF2K-30 | DIN 51502 |
KPF2K-30
DIN 51502
|
|
| Иштөө температурасы | °C | 0 | DIN 51825 |
0
°C
DIN 51825
|
| Иштөө температурасы (кыска мөөнөттүү) | °C | 130 | DIN 51757 |
130
°C
DIN 51757
|
| Пенетрация | 60 цикл | 265-295 | ISO 2137 |
265-295
60 цикл
ISO 2137
|
| Коррозиядан коргоо тести | ниймалдуулук камерасы | 1 | DIN 51802 |
1
ниймалдуулук камерасы
DIN 51802
|
| Тамчынын түшүү температурасы | °C | 180 — | DIN ISO 2176 |
180 —
°C
DIN ISO 2176
|
| Медине коррозия тести | 120°C / 24 саат | 1 | DIN 51811 |
1
120°C / 24 саат
DIN 51811
|
| Суу өткөрбөстүк (3 саат / 90°C) | °C | 1-90 | DIN 51807-1 |
1-90
°C
DIN 51807-1
|
| VKA ширетүү жүктөмү | N | 2800 — 3000 | DIN 51350-4 |
2800 — 3000
N
DIN 51350-4
|
| Илешкектүүлүк | кинематикалык | 80 | DIN 51562-1 |
80
кинематикалык
DIN 51562-1
|
| Толеранттуулуктар | DIN 51502 KPF2K-30, ISO 6743-9: ISO-L-XCCIB2 |
DIN 51502 KPF2K-30, ISO 6743-9: ISO-L-XCCIB2
|
RAVENOL Mehrzweckfett OML – минералдык негиздеги, литий самыны загуститель катары колдонулган, универсалдуу жана сууга туруктуу пластикалык май. Кычкылданууга жана коррозияга каршы коргоону камсыз кылат.
Өндүрүүчү тарабынан жактырылган:
Талаптарга шайкештик:
SAE:
ILSAC:
API:
ACEA:
- Жеткиликтүү таңгактоо
- Продукттун параметрлери
Көлөм:
100 g
Артикул:
1340101-100
Көлөм:
200 g
Артикул:
1340101-200
Көлөм:
5 kg
Артикул:
1340101-005
Көлөм:
15 kg
Артикул:
1340101-015
RAVENOL Mehrzweckfett OML – минералдык негиздеги, литий самыны загуститель катары колдонулган, универсалдуу жана сууга туруктуу пластикалык май. Кычкылданууга жана коррозияга каршы коргоону камсыз кылат.
Жогорку механикалык туруктуулукка жана өтө төмөн сүрүлүү коэффициентине ээ.
Колдонуу тармагы:
Жеңил жүктөмдөгү айлануучу подшипниктерди жана башка механизмдерди майлоого арналган. Жүк ташуучу транспорттун, жабдуулардын, конвейердик системалардын, курулуш техникасынын жана башка жабдуулардын айланма жана жылма подшипниктерин майлоого ылайыктуу.
Mehrzweckfett OML колдонулушу төмөнкүлөрдү камсыздайт:
- ар түрдүү техника түрлөрү үчүн универсалдуу колдонууга ылайыктуулукту;
- кесилүүгө жакшы туруктуулукту;
- эскирүүгө каршы мыкты коргоону;
- жогорку механикалык жана химиялык туруктуулукту;
- коррозияга каршы мыкты коргоону;
- эскирүүгө (карылыкка) каршы өзгөчө туруктуулукту;
- төмөн температурада да жакшы басым көрсөткүчтөрүн.
| Параметр | Өлчөм бирдиги | Маани | Сыноо | |
|---|---|---|---|---|
| Brand | RAVENOL |
RAVENOL
|
||
| Спецификацияларга туура келет | DIN 51502 K2K-30, ISO 6743-9: ISO-L-XCCEA2 |
DIN 51502 K2K-30, ISO 6743-9: ISO-L-XCCEA2
|
||
| Түсү | ачык күрөң | визуалдык |
ачык күрөң
визуалдык
|
|
| Коюлткуч | Литий самыны | DIN 51757 |
Литий самыны
DIN 51757
|
|
| NLGI-Class | 2 | DIN 51818 |
2
DIN 51818
|
|
| Продукттардын классификациясы | K2K-30 | DIN 51502 |
K2K-30
DIN 51502
|
|
| Иштөө температурасы | °C | 0 | DIN 51825 |
0
°C
DIN 51825
|
| Иштөө температурасы (кыска мөөнөттүү) | °C | 130 | DIN 51757 |
130
°C
DIN 51757
|
| Пенетрация | 60 цикл | 265-295 | ISO 2137 |
265-295
60 цикл
ISO 2137
|
| Коррозиядан коргоо тести | ниймалдуулук камерасы | 1 | DIN 51802 |
1
ниймалдуулук камерасы
DIN 51802
|
| Тамчынын түшүү температурасы | °C | 180 — | DIN ISO 2176 |
180 —
°C
DIN ISO 2176
|
| Медине коррозия тести | 120°C / 24 саат | 1 | DIN 51811 |
1
120°C / 24 саат
DIN 51811
|
| Суу өткөрбөстүк (3 саат / 90°C) | °C | 1-90 | DIN 51807-1 |
1-90
°C
DIN 51807-1
|
| VKA ширетүү жүктөмү | N | 2000 — 2200 | DIN 51350-4 |
2000 — 2200
N
DIN 51350-4
|
| Илешкектүүлүк | кинематикалык | 130 | DIN 51562-1 |
130
кинематикалык
DIN 51562-1
|
| Толеранттуулуктар | DIN 51502 K2K-30, ISO 6743-9: ISO-L-XCCEA2 |
DIN 51502 K2K-30, ISO 6743-9: ISO-L-XCCEA2
|
Гусеницанын таяныч роликтери
RAVENOL Catoel TO-4 SAE 30 — Германияда жогорку сапаттагы минералдык базалык майдын негизинде, атайын кошумчалар комплексинин колдонулушу менен өндүрүлгөн атайын трансмиссиялык май.
Өндүрүүчү тарабынан жактырылган:
ZF TE-ML 03C, ZF TE-ML 07F
Талаптарга шайкештик:
Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002)
- Жеткиликтүү таңгактоо
- Продукттун параметрлери
RAVENOL Catoel TO-4 SAE 30 — Германияда жогорку сапаттагы минералдык базалык майдын негизинде, атайын кошумчалар комплексинин колдонулушу менен өндүрүлгөн атайын трансмиссиялык май.
Карьердик жана курулуш техникасынын трансмиссия элементтери, гидравликалык жеткичтери жана муфталары үчүн атайын иштелип чыккан. Көп дисктүү муфталарда жана «мокрые» тормоздордо колдонулат. Мотор майы катары колдонууга болбойт.
CATOEL TO-4 SAE 30 колдонулушу камсыздайт:
- Эскирүүдөн эң сонун коргоону
- Кислород менен реакцияга жогорку туруктуулукту
- Мыкты илешкектүүлүк-температуралык касиеттерди
- Компоненттердин иш мөөнөтүн узартууну
- Агрегаттардын максималдуу иш мөөнөтүнө кепилдик берүүнү
| Параметр | Өлчөм бирдиги | Маани | Сыноо | |
|---|---|---|---|---|
| Сунуштар | Allison C4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Eaton Fuller, Komatsu KES 07.868.1 (2002) |
Allison C4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Eaton Fuller, Komatsu KES 07.868.1 (2002)
|
||
| Илешкектүүлүк | 30W |
30W
|
||
| Brand | RAVENOL |
RAVENOL
|
||
| Түрү | Минералдык |
Минералдык
|
||
| API | CF, MT-1 |
CF, MT-1
|
||
| Өндүрүүчү тарабынан бекитилген | ZF TE-ML 03C, ZF TE-ML 07F |
ZF TE-ML 03C, ZF TE-ML 07F
|
||
| Талаптарга жооп берет | Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002) |
Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002)
|
||
| Туура келет | Eaton Fuller |
Eaton Fuller
|
||
| Тығыздык 20°Cде | g/cm³ | 889 | EN ISO 12185 |
889
g/cm³
EN ISO 12185
|
| Түсү | Сары-күрөң | визуалдык |
Сары-күрөң
визуалдык
|
|
| Илешкектүүлүк 100°Cде | mm²/s | 11.8 | DIN 51562-1 |
11.8
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Илешкектүүлүк 40°Cде | mm²/s | 101.4 | DIN 51562-1 |
101.4
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Илешкектүүлүк индекси VI | 105 | DIN ISO 2909 |
105
DIN ISO 2909
|
|
| Муздоо температурасы | °C | -24 | DIN ISO 3016 |
-24
°C
DIN ISO 3016
|
| Жануу температурасы | °C | 238 | DIN EN ISO 2592 |
238
°C
DIN EN ISO 2592
|
| Толеранттуулуктар | Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002), ZF TE-ML 03C, ZF TE-ML 07F |
Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002), ZF TE-ML 03C, ZF TE-ML 07F
|
Майлоо чекиттери майлоочу тетиктер
Пластичная смазка на основе минерального базового масла, комплекса антиокислительных и противоизносных присадок, ингибиторов коррозии.
Өндүрүүчү тарабынан жактырылган:
Талаптарга шайкештик:
SAE:
ILSAC:
API:
ACEA:
- Жеткиликтүү таңгактоо
- Продукттун параметрлери
RAVENOL Hochleistungsfett mit MoS2 - это пластичная смазка, изготовленная в Германии на основе минерального базового масла, комплекса антиокислительных и противоизносных присадок, ингибиторов коррозии. В качестве загустителя используется литиевое мыло. Введение дисульфида молибдена в количестве около 3% значительно расширяет область применения смазки. RAVENOL Hochleistungsfett mit MoS2 обеспечивает низкий коэффициент трения и легко прокачивается. RAVENOL Hochleistungsfett mit MoS2 устойчивая к соленой воде и может применяться в морской индустрии.
Применение:
RAVENOL Hochleistungsfett mit MoS2 применяется для смазывания труднодоступных движущихся элементов различной техники и оборудования.
RAVENOL Hochleistungsfett mit MoS2 рекомендуется для смазывания шарниров равных угловых скоростей (ШРУС) и элементов шасси.
Применение Hochleistungsfett mit MOS-2 обеспечивает:
- Превосходную защиту от износа
- Механическую стабильность смазки
- Превосходную защиту от коррозии
- Очень хорошую адгезию к металлическим поверхностям
- Высокую устойчивость к окислению
| Параметр | Өлчөм бирдиги | Маани | Сыноо |
|---|
RAVENOL Mehrzweckfett mit MoS2 – минералдык негиздеги автоунаа майы, литий самыны менен коюуланган, курамында антиоксиданттык жана коррозияга каршы кошумча заттар, ошондой эле молибден дисульфиди (MoS2) бар.
Өндүрүүчү тарабынан жактырылган:
Талаптарга шайкештик:
SAE:
ILSAC:
API:
ACEA:
- Жеткиликтүү таңгактоо
- Продукттун параметрлери
Көлөм:
15 kg
Артикул:
1340103-015
Көлөм:
100 g
Артикул:
1340103-100
Көлөм:
200 g
Артикул:
1340103-200
RAVENOL Mehrzweckfett mit MoS2 – минералдык негиздеги автоунаа майы, литий самыны менен коюуланган, курамында антиоксиданттык жана коррозияга каршы кошумча заттар, ошондой эле молибден дисульфиди (MoS2) бар.
Молибден дисульфидинин кошулушу RAVENOL Mehrzweckfett mit MoS2 майын алдыңкы жана толук жетектүү автоунаалардын тең бурчтуу ылдамдык муфталарын майлоо үчүн колдонууга мүмкүндүк берет. Бул май туздуу сууга туруктуу.
Колдонуу тармагы:
RAVENOL Mehrzweckfett mit MoS2 техникалык тейлөө маалында көп учурда майланбай калган, жетиши кыйын жерлерди майлоо үчүн, ошондой эле айлануучу жабдуулардын тетиктерин майлоо үчүн колдонулат.
RAVENOL Mehrzweckfett mit MoS2 шассини майлоо үчүн сунушталат.
Mehrzweckfett mit MoS2 колдонулушу төмөнкүлөрдү камсыздайт:
- эскирүүдөн мыкты коргоону;
- абдан жогорку механикалык туруктуулукту;
- коррозияга каршы өзгөчө коргоону;
- металл беттерине мыкты жабышуучулукту;
- кычкылданууга жогорку туруктуулукту.
| Параметр | Өлчөм бирдиги | Маани | Сыноо | |
|---|---|---|---|---|
| Brand | RAVENOL |
RAVENOL
|
||
| Спецификацияларга туура келет | DIN 51502 KPF2K-30, ISO 6743-9: ISO-L-XCCIB2 |
DIN 51502 KPF2K-30, ISO 6743-9: ISO-L-XCCIB2
|
||
| Түсү | Кара-боз | визуалдык |
Кара-боз
визуалдык
|
|
| Коюлткуч | Литий самыны | DIN 51757 |
Литий самыны
DIN 51757
|
|
| Присадкалар | молибдендин дисульфиди | DIN 51757 |
молибдендин дисульфиди
DIN 51757
|
|
| NLGI-Class | 2 | DIN 51818 |
2
DIN 51818
|
|
| Продукттардын классификациясы | KPF2K-30 | DIN 51502 |
KPF2K-30
DIN 51502
|
|
| Иштөө температурасы | °C | 0 | DIN 51825 |
0
°C
DIN 51825
|
| Иштөө температурасы (кыска мөөнөттүү) | °C | 130 | DIN 51757 |
130
°C
DIN 51757
|
| Пенетрация | 60 цикл | 265-295 | ISO 2137 |
265-295
60 цикл
ISO 2137
|
| Коррозиядан коргоо тести | ниймалдуулук камерасы | 1 | DIN 51802 |
1
ниймалдуулук камерасы
DIN 51802
|
| Тамчынын түшүү температурасы | °C | 180 — | DIN ISO 2176 |
180 —
°C
DIN ISO 2176
|
| Медине коррозия тести | 120°C / 24 саат | 1 | DIN 51811 |
1
120°C / 24 саат
DIN 51811
|
| Суу өткөрбөстүк (3 саат / 90°C) | °C | 1-90 | DIN 51807-1 |
1-90
°C
DIN 51807-1
|
| VKA ширетүү жүктөмү | N | 2800 — 3000 | DIN 51350-4 |
2800 — 3000
N
DIN 51350-4
|
| Илешкектүүлүк | кинематикалык | 80 | DIN 51562-1 |
80
кинематикалык
DIN 51562-1
|
| Толеранттуулуктар | DIN 51502 KPF2K-30, ISO 6743-9: ISO-L-XCCIB2 |
DIN 51502 KPF2K-30, ISO 6743-9: ISO-L-XCCIB2
|
Гусеницанын орто тиштүү дөңгөлөктөрү
RAVENOL Catoel TO-4 SAE 30 — Германияда жогорку сапаттагы минералдык базалык майдын негизинде, атайын кошумчалар комплексинин колдонулушу менен өндүрүлгөн атайын трансмиссиялык май.
Өндүрүүчү тарабынан жактырылган:
ZF TE-ML 03C, ZF TE-ML 07F
Талаптарга шайкештик:
Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002)
- Жеткиликтүү таңгактоо
- Продукттун параметрлери
RAVENOL Catoel TO-4 SAE 30 — Германияда жогорку сапаттагы минералдык базалык майдын негизинде, атайын кошумчалар комплексинин колдонулушу менен өндүрүлгөн атайын трансмиссиялык май.
Карьердик жана курулуш техникасынын трансмиссия элементтери, гидравликалык жеткичтери жана муфталары үчүн атайын иштелип чыккан. Көп дисктүү муфталарда жана «мокрые» тормоздордо колдонулат. Мотор майы катары колдонууга болбойт.
CATOEL TO-4 SAE 30 колдонулушу камсыздайт:
- Эскирүүдөн эң сонун коргоону
- Кислород менен реакцияга жогорку туруктуулукту
- Мыкты илешкектүүлүк-температуралык касиеттерди
- Компоненттердин иш мөөнөтүн узартууну
- Агрегаттардын максималдуу иш мөөнөтүнө кепилдик берүүнү
| Параметр | Өлчөм бирдиги | Маани | Сыноо | |
|---|---|---|---|---|
| Сунуштар | Allison C4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Eaton Fuller, Komatsu KES 07.868.1 (2002) |
Allison C4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Eaton Fuller, Komatsu KES 07.868.1 (2002)
|
||
| Илешкектүүлүк | 30W |
30W
|
||
| Brand | RAVENOL |
RAVENOL
|
||
| Түрү | Минералдык |
Минералдык
|
||
| API | CF, MT-1 |
CF, MT-1
|
||
| Өндүрүүчү тарабынан бекитилген | ZF TE-ML 03C, ZF TE-ML 07F |
ZF TE-ML 03C, ZF TE-ML 07F
|
||
| Талаптарга жооп берет | Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002) |
Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002)
|
||
| Туура келет | Eaton Fuller |
Eaton Fuller
|
||
| Тығыздык 20°Cде | g/cm³ | 889 | EN ISO 12185 |
889
g/cm³
EN ISO 12185
|
| Түсү | Сары-күрөң | визуалдык |
Сары-күрөң
визуалдык
|
|
| Илешкектүүлүк 100°Cде | mm²/s | 11.8 | DIN 51562-1 |
11.8
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Илешкектүүлүк 40°Cде | mm²/s | 101.4 | DIN 51562-1 |
101.4
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Илешкектүүлүк индекси VI | 105 | DIN ISO 2909 |
105
DIN ISO 2909
|
|
| Муздоо температурасы | °C | -24 | DIN ISO 3016 |
-24
°C
DIN ISO 3016
|
| Жануу температурасы | °C | 238 | DIN EN ISO 2592 |
238
°C
DIN EN ISO 2592
|
| Толеранттуулуктар | Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002), ZF TE-ML 03C, ZF TE-ML 07F |
Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002), ZF TE-ML 03C, ZF TE-ML 07F
|
Гидравликалык система
RAVENOL Catoel TO-4 SAE 10W — Германияда жогорку сапаттагы минералдык базалык майдын негизинде, атайын кошумчалар комплексинин колдонулушу менен өндүрүлгөн атайын трансмиссиялык май. Карьердик жана курулуш техникасынын трансмиссия элементтери, гидравликалык жеткичтери жана муфталары үчүн атайын иштелип чыккан. Көп дисктүү муфталарда жана «мокрые» тормоздордо колдонулат. Мотор майы катары колдонууга болбойт.
Өндүрүүчү тарабынан жактырылган:
ZF TE-ML 03C
Талаптарга шайкештик:
Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002), ZF TE-ML 07F
- Жеткиликтүү таңгактоо
- Продукттун параметрлери
Көлөм:
20 L, ecobox
Артикул:
1310610-B20
Көлөм:
60 L
Артикул:
1310610-060
Көлөм:
208 L, басылган баррель
Артикул:
1310610-D28
Көлөм:
1 000 L
Артикул:
1310610-700
RAVENOL Catoel TO-4 SAE 10W — Германияда жогорку сапаттагы минералдык базалык майдын негизинде, атайын кошумчалар комплексинин колдонулушу менен өндүрүлгөн атайын трансмиссиялык май. Карьердик жана курулуш техникасынын трансмиссия элементтери, гидравликалык жеткичтери жана муфталары үчүн атайын иштелип чыккан. Көп дисктүү муфталарда жана «мокрые» тормоздордо колдонулат. Мотор майы катары колдонууга болбойт.
CATOEL TO-4 SAE 10W колдонулушу камсыздайт:
- Эскирүүдөн эң сонун коргоону
- Кислород менен реакцияга жогорку туруктуулукту
- Мыкты илешкектүүлүк-температуралык касиеттерди
- Компоненттердин иш мөөнөтүн узартууну
- Агрегаттардын максималдуу иш мөөнөтүн камсыздоону
| Параметр | Өлчөм бирдиги | Маани | Сыноо | |
|---|---|---|---|---|
| Сунуштар | Allison C4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Eaton Fuller, Komatsu KES 07.868.1 (2002), ZF TE-ML 07F |
Allison C4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Eaton Fuller, Komatsu KES 07.868.1 (2002), ZF TE-ML 07F
|
||
| Илешкектүүлүк | 10W |
10W
|
||
| Brand | RAVENOL |
RAVENOL
|
||
| Түрү | Минералдык |
Минералдык
|
||
| API | CF, MT-1 |
CF, MT-1
|
||
| Өндүрүүчү тарабынан бекитилген | ZF TE-ML 03C |
ZF TE-ML 03C
|
||
| Талаптарга жооп берет | Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002), ZF TE-ML 07F |
Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002), ZF TE-ML 07F
|
||
| Туура келет | Eaton Fuller |
Eaton Fuller
|
||
| Тығыздык 20°Cде | g/cm³ | 860 | EN ISO 12185 |
860
g/cm³
EN ISO 12185
|
| Түсү | Сары-күрөң | визуалдык |
Сары-күрөң
визуалдык
|
|
| Илешкектүүлүк 100°Cде | mm²/s | 6.4 | DIN 51562-1 |
6.4
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Илешкектүүлүк 40°Cде | mm²/s | 37.2 | DIN 51562-1 |
37.2
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Илешкектүүлүк индекси VI | 123 | DIN ISO 2909 |
123
DIN ISO 2909
|
|
| Муздоо температурасы | °C | -30 | DIN ISO 3016 |
-30
°C
DIN ISO 3016
|
| Жануу температурасы | °C | 240 | DIN EN ISO 2592 |
240
°C
DIN EN ISO 2592
|
| Толеранттуулуктар | Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002), ZF TE-ML 03C, ZF TE-ML 07F |
Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002), ZF TE-ML 03C, ZF TE-ML 07F
|
Негизги берүү түзмөктөрү
RAVENOL Catoel TO-4 SAE 30 — Германияда жогорку сапаттагы минералдык базалык майдын негизинде, атайын кошумчалар комплексинин колдонулушу менен өндүрүлгөн атайын трансмиссиялык май.
Өндүрүүчү тарабынан жактырылган:
ZF TE-ML 03C, ZF TE-ML 07F
Талаптарга шайкештик:
Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002)
- Жеткиликтүү таңгактоо
- Продукттун параметрлери
RAVENOL Catoel TO-4 SAE 30 — Германияда жогорку сапаттагы минералдык базалык майдын негизинде, атайын кошумчалар комплексинин колдонулушу менен өндүрүлгөн атайын трансмиссиялык май.
Карьердик жана курулуш техникасынын трансмиссия элементтери, гидравликалык жеткичтери жана муфталары үчүн атайын иштелип чыккан. Көп дисктүү муфталарда жана «мокрые» тормоздордо колдонулат. Мотор майы катары колдонууга болбойт.
CATOEL TO-4 SAE 30 колдонулушу камсыздайт:
- Эскирүүдөн эң сонун коргоону
- Кислород менен реакцияга жогорку туруктуулукту
- Мыкты илешкектүүлүк-температуралык касиеттерди
- Компоненттердин иш мөөнөтүн узартууну
- Агрегаттардын максималдуу иш мөөнөтүнө кепилдик берүүнү
| Параметр | Өлчөм бирдиги | Маани | Сыноо | |
|---|---|---|---|---|
| Сунуштар | Allison C4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Eaton Fuller, Komatsu KES 07.868.1 (2002) |
Allison C4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Eaton Fuller, Komatsu KES 07.868.1 (2002)
|
||
| Илешкектүүлүк | 30W |
30W
|
||
| Brand | RAVENOL |
RAVENOL
|
||
| Түрү | Минералдык |
Минералдык
|
||
| API | CF, MT-1 |
CF, MT-1
|
||
| Өндүрүүчү тарабынан бекитилген | ZF TE-ML 03C, ZF TE-ML 07F |
ZF TE-ML 03C, ZF TE-ML 07F
|
||
| Талаптарга жооп берет | Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002) |
Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002)
|
||
| Туура келет | Eaton Fuller |
Eaton Fuller
|
||
| Тығыздык 20°Cде | g/cm³ | 889 | EN ISO 12185 |
889
g/cm³
EN ISO 12185
|
| Түсү | Сары-күрөң | визуалдык |
Сары-күрөң
визуалдык
|
|
| Илешкектүүлүк 100°Cде | mm²/s | 11.8 | DIN 51562-1 |
11.8
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Илешкектүүлүк 40°Cде | mm²/s | 101.4 | DIN 51562-1 |
101.4
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Илешкектүүлүк индекси VI | 105 | DIN ISO 2909 |
105
DIN ISO 2909
|
|
| Муздоо температурасы | °C | -24 | DIN ISO 3016 |
-24
°C
DIN ISO 3016
|
| Жануу температурасы | °C | 238 | DIN EN ISO 2592 |
238
°C
DIN EN ISO 2592
|
| Толеранттуулуктар | Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002), ZF TE-ML 03C, ZF TE-ML 07F |
Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002), ZF TE-ML 03C, ZF TE-ML 07F
|
Муздатуу системасы
Концентрат охлаждающей жидкости на основе этиленгликоля, с очень низким содержанием силикатов с добавлением нитритов и молибдатов. Для тяжелонагруженной техники, бензиновых, дизельных и газовых двигателей.
Өндүрүүчү тарабынан жактырылган:
Талаптарга шайкештик:
SAE:
ILSAC:
API:
ACEA:
- Жеткиликтүү таңгактоо
- Продукттун параметрлери
СОДЕРЖИТ НИТРИТЫ И МОЛИБДАТЫ НЕ СОДЕРЖИТ СИЛИКАТЫ И ФОСФАТЫ
PROTECT SCA
RAVENOL HDT Heavy Duty Truck Cool. Concentrate – концентрат охлаждающей жидкости на основе этиленгликоля, с очень низким содержанием силикатов с добавлением нитритов и молибдатов.
Специально разработан для систем охлаждения тяжелонагруженной техники и грузовиков „Heavy Duty“. Предназначен для систем охлаждения бензиновых, дизельных и газовых двигателей автомобилей и спецтехники, обеспечивает защиту системы охлаждения при высоких температурах.
Высокое качество охлаждающей жидкости – это не только защита от замерзания (обычное свойства антифризов на основе этиленгликоля), но и защита от ржавления. Именно поэтому большинство автопроизводителей предъявляют повышенные требования к тестам на коррозию и кавитацию.
Область применения:
Обеспечивает защиту от ржавления и замерзания. Применение согласно таблицы смешивания. Обращайте внимание на требования автопроизводителей.
Указания по применению: очистить систему охлаждения, проверить герметичность, промыть. RAVENOL HDT Heavy Duty Truck Cool. Concentrate развести водой в соответствии с таблицей смешивания и залить в систему охлаждения.
Удлиненный срок службы, благодаря специальному комплексу присадок SCA - Supplemental Coolant Additives
Следуйте указаниям автопроизводителей.
Применение HDT Heavy Duty Truck Cool. Concentrate обеспечивает:
- Оптимальную работу ингибиторов, обеспечивающих эффективную защиту от коррозии
- Защиту от кавитации
- Отсутствие известковых отложений, благодаря добавлению ингибиторов без содержания фосфатов
- Отсутствие гелирования и осадка
- Дополнительную защиту благодаря добавлению ингибиторов без содержания силикатов
| Параметр | Өлчөм бирдиги | Маани | Сыноо |
|---|
RAVENOL Destilliertes Wasser (entionisiert) – атайын даярдалган дистилденген, деиниондоштурулган суу. Курамында иондор жок. VDE талаптарына жооп берет. Орусиялык жана чет элдик аккумуляторлордун бардык түрлөрү үчүн эң ылайыктуу.Тиричилик максаттарда да колдонулат: буу үтүктөрү, аквариумдар ж.б. үчүн. Кадимки дистилденген сууга салыштырмалуу ион алмаштыруучу чайырлар менен өтө терең тазалоодон өткөрүлөт.
Өндүрүүчү тарабынан жактырылган:
Талаптарга шайкештик:
DIN 43530-4, DIN EN 50272
SAE:
ILSAC:
API:
ACEA:
- Жеткиликтүү таңгактоо
- Продукттун параметрлери
Көлөм:
5 L
Артикул:
1360010-005
Көлөм:
208 L
Артикул:
1360010-208
Көлөм:
1 000 L
Артикул:
1360010-700
RAVENOL Destilliertes Wasser (entionisiert) – атайын даярдалган дистилденген, деиниондоштурулган суу. Курамында иондор жок. VDE талаптарына жооп берет. Орусиялык жана чет элдик аккумуляторлордун бардык түрлөрү үчүн эң ылайыктуу.
Тиричилик максаттарда да колдонулат: буу үтүктөрү, аквариумдар ж.б. үчүн. Кадимки дистилденген сууга салыштырмалуу ион алмаштыруучу чайырлар менен өтө терең тазалоодон өткөрүлөт.
Төмөнкү талаптарга жооп берет:
DIN 57 510 VDE – аккумуляторлор жана батареялар үчүн
DIN 43 530 бөлүк 4 – аккумулятордук электролиттер, коргошун аккумуляторлору жана щелочтуу аккумуляторлор үчүн
Колдонуу тартиби: RAVENOL Destilliertes Wasser (entionisiert) антифриз концентратын суюлтуу үчүн, ошондой эле радиаторлордо, буу үтүктөрүндө жана аквариумдарда (суу катуулугун төмөндөтөт) колдонулат.
| Параметр | Өлчөм бирдиги | Маани | Сыноо | |
|---|---|---|---|---|
| Сунуштар | DIN 43 530-4 Akkumulatoren, DIN EN 50272, Elektrolyt und Nachfüllwasser |
DIN 43 530-4 Akkumulatoren, DIN EN 50272, Elektrolyt und Nachfüllwasser
|
||
| Brand | RAVENOL |
RAVENOL
|
||
| Талаптарга жооп берет | DIN 43530-4, DIN EN 50272 |
DIN 43530-4, DIN EN 50272
|
||
| Толеранттуулуктар | DIN 43530-4, DIN EN 50272 |
DIN 43530-4, DIN EN 50272
|